Accessibilité, un travail d'équipe + l'union fait la force

Display subtitles automatically

None
In the preferred language only when the video is using another
Always in the preferred language
Always in the original language of the video

Preferred language:

Qualities

UbiCast player

Keyboard shortcuts

Key

Action

K or space

Play / Pause

Mute / Unmute

Select next subtitles

Select next audio track

Show slide in full page or toggle automatic source change

left arrow

Seek 5s backward

right arrow

Seek 5s forward

shift + left arrow or J

Seek 10s backward

shift + right arrow or L

Seek 10s forward

control + left arrow

Seek 60s backward

control + right arrow

Seek 60s forward

shift + down arrow

Decrease volume

shift + up arrow

Increase volume

shift + comma

Decrease playback rate

shift + dot or shift + semicolon

Increase playback rate

end

Seek to end

beginning

Seek to beginning

Loading Click here to add:

Subscribe to notifications

When subscribed to notifications, an email will be sent to you for all added annotations.

Your user account has no email address.

Information on this media

Number of views:

Creation date:

July 10, 2012

Speakers:

Jean-Philippe MENGUAL

License:

CC BY SA v2

Description

Résumé

L’accessibilité est une thématique complexe, surtout lorsqu’elle s’inscrit dans la sphère bénévole. Face à l’absence ou au manque de moyens, le travail en équipe reste la meilleure solution. L’équipe peut ainsi rassembler les utilisateurs, les "power-users", aguéris aux tests, ainsi que les développeurs à tous les niveaux (upstream, distributions) et ce pour chaque maillon de la chaîne (bus d’accessibilité, technologie d’assistance, environnement). Quel est l’état actuel de ce travail collaboratif ? Quel outil permet de le mettre en oeuvre ?

Biographie

Fonctionnaire, mon handicap m’a amené à me tourner rapidement vers le logiciel libre, d’abord pour des questions de coût, ensuite par éthique. Découvrant la philosophie libriste et l’environnement graphique ainsi qu’une synthèse vocale en 2008, j’ai commencé un investissement plus poussé dans la communauté. Animateur suppléant du groupe de travail Accessibilité et logiciels libres de l’April, Président de Traduc.org, traducteur de Linux From Scratch, responsable de quelques paquets Debian, ces activités m’ont amené à fonder une auto-entreprise : accelibreinfo ; qui se propose d’équiper les personnes déficientes visuelles en logiciel libre.